| 1. | Concern about destructive fishing practices such as trawling and blast fishing is mounting
目前，对毁灭性的打鱼行为的关注被提升到一个新的高度，比如用拖网捕鱼与爆破捕鱼。 |
| 2. | Implementation of the existing fishery laws to combat destructive fishing activities and protect local fisheries resources
执行现行的渔业法例，打击破坏性捕鱼活动，以保护渔业资源；及 |
| 3. | In some , a destructive fishing practice called bottom trawling , which scours life from the ocean floor , is permitted
有些地区对海洋底层生物掠夺性捕捞的破坏性底层拖网式捕捞事实上是允许的。 |
| 4. | Offenders will be prosecuted and subject to a maximum fine of $ 200 , 000 and 6 months imprisonment upon conviction . adverse impacts caused by destructive fishing
任何人士违反此条例，即属违法，一经定罪，最高会被判处罚款20万元及监禁6个月。 |
| 5. | " it is part of the government s effort to curb electro - fishing and other destructive fishing practices to help protect local fisheries resources , " he added
此安排为政府保护本地渔业资源，持续打击电鱼及其他具破坏性捕鱼活动的工作项目之一。 |
| 6. | Trawling is one of the most destructive fishing methods , since it not only kills fish indiscriminately but also destroys the seabed habitat that nurtures the fish in the first place
拖网捕鱼是破坏力极强的捕鱼方式，不仅将所有鱼类一网打尽，更摧毁鱼类赖以繁殖和生长的海床生境。 |
| 7. | For ever , by banning a common but highly destructive fishing method bottom trawling , and creating marine sanctuaries encompassing important spawning and nursery grounds
透过禁止一种在本港常见，但破坏力惊人的捕鱼方式底拖网捕鱼，以及辟立范围覆盖重要的鱼类产卵和育苗场的海岸保护区，保护 |
| 8. | Indonesia nabeili marine and fisheries minister , said : " i regret very much that our country and our region ' s marine resources , climate change is being destructive fishing and pollution threat .
印尼海洋及渔业部长南贝里说：我很遗憾地表示，我们国家和我们地区的海洋资源，正受到气候变迁、破坏性捕鱼和污染威胁。 |
| 9. | This extremely destructive fishing method had been banned in many south east asian countries and mainland china and we urge the hong kong government for an outright ban on trawling in hong kong , " said mr markus shaw , wwf hong kong chairman
大部份东南亚国家与中国大陆，均已禁止这种破坏力极强的捕鱼方式，世界自然基金会促请特区政府全面禁止拖网渔船在本港水域作业。 |
| 10. | Combating destructive fishing practices through enforcement of the fisheries protection ordinance is one of afcd s fisheries management measures , he said . over the past two months , three persons have been fined a total of $ 60 , 000 for using destructive fishing methods
他表示，渔护署除透过教育和宣传工作外，亦负责执行《渔业保护条例》 ，致力打击破坏性捕鱼活动，以保护本港水域的渔业资源。 |
